Cliquez sur pour agrandir/rétrécir l'application. Ceci est recommandé pour faire des recherches cartographiques.

Cliquez l'onglet de recherche cartographique pour débuter votre recherche.

L'application est divisée en plusieurs régions:

L'outil de recherche utilise les boutons suivants :

Boutons	Description
	Cliquez sur ce bouton pour agrandir/rétrécir l'application. Quand vous agrandissez, l'en-tête et le pied de page vont disparaître. Si vous voulez utiliser cette fonction, vous devriez le faire avant d'utiliser l'outil de recherche car en cliquant sur ce bouton, l'application est réinitialisée et tout ce que vous avez fait sera perdu.
	Zoom avant. Cliquez et glissez pour définir un rectangle délimitant la zone que vous désirez visualiser de façon plus détaillée.
	Zoom arrière. Cliquez sur la partie de la carte que vous désirez visualiser de façon moins détaillée.Zoom arrière. Cliquez sur la partie de la carte que vous désirez visualiser de façon moins détaillée.
	Cliquez pour obtenir une vue d’ensemble.
	Cliquez pour visualiser un endroit ou un endroit comportant une lat/long spécifiques.
	Cliquez pour retourner à l'application précédente.
	Cliquez et glissez l’image dans la direction désirée.
	Cliquez pour déplacer la carte vers le nord.
	Cliquez pour déplacer la carte vers le sud.
	Cliquez pour déplacer la carte vers l'est.
	Cliquez pour déplacer la carte vers l'ouest.
	Cliquez et glissez pour définir un rectangle afin de choisir les détails cartographiques de la couche active et obtenir leurs attributs.
	Cliquez pour effectuer une recherche dans la base de données des attributs de la couche active seulement.
	Cliquez pour imprimer la carte.
	Cliquez pour afficher rapidement une page d'aide dans la zone d'affichage textuel.

La légende utilise les icônes suivantes:

	Un dossier fermé, cliquez pour l'ouvrir.
	Un dossier ouvert, cliquez pour le fermer.
	Un dossier formé de couches multiples.
	Un dossier ou une couche caché/e, cliquez pour le/la rendre visible.
	Un dossier ou une couche visible, cliquez pour le/la cacher.
	Une couche visible, mais pas à cette échelle.
	Un dossier partiellement visible, cliquez pour le rendre visible.
	Une couche inactive, cliquez pour l'activer.
	La couche active.
	Cliquez pour voir la légende.
	Visualizez cette couche.
	Téléchargez cette couche.
	Une couche de la carte.
	La couche active de la carte.

Les onglets sont utilisés pour des fonctions différentes.

Onglet	Description
	Utilisez cet onglet pour interagir avec les cartes.
	Utilisez cet onglet pour afficher l'information.